Word Explanation
顾全 is a formal, written verb meaning 'to safeguard' or 'to preserve (interests, relationships, or appearances)'. It combines 顾 (gù), meaning 'to attend to' or 'to consider', and 全 (quán), meaning 'whole', 'complete', or 'intact'. Together, they convey the idea of taking care to maintain something whole—especially intangible things like harmony, reputation, face, or collective interests—even at personal cost. The word implies conscious effort and often a sense of responsibility or duty.
It's commonly used in contexts involving compromise, diplomacy, teamwork, or social ethics—for example, when someone suppresses their own opinion to avoid conflict, or when an organization prioritizes long-term stability over short-term gain. While grammatically it functions as a transitive verb, it’s almost always followed by a noun object indicating what is being safeguarded (e.g., 顾全大局 'safeguard the overall situation'). It rarely appears in casual speech but appears frequently in official statements, news reports, and moral instruction.
Example Sentences
Related Words
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —