Word Explanation
'判决' (pànjué) is a formal noun meaning 'verdict' or 'ruling'—the official decision handed down by a judge or court after a trial. The first character 判 (pàn) means 'to judge' or 'to decide', while the second character 决 (jué) means 'to determine' or 'to resolve'. Together, they emphasize a definitive, authoritative legal conclusion—not just an opinion, but a binding outcome. This word appears almost exclusively in judicial, administrative, or official contexts, such as court proceedings, legal documents, or news reports about litigation.
Unlike more general terms like '决定' (decision) or '意见' (opinion), '判决' carries strong legal weight and implies due process has been followed. It is commonly used with verbs like '作出' (to issue), '宣布' (to announce), or '执行' (to enforce). You’ll rarely hear it in casual speech; instead, it belongs to formal written Chinese and professional legal discourse—similar in register to English terms like 'judgment' or 'court order'.
Example Sentences
Related Words
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —