‘回礼’ (huí lǐ) literally means ‘returning a gift’ — ‘回’ (huí) means ‘to return, to reciprocate’, and ‘礼’ (lǐ) means ‘gift, courtesy, or ritual’. Together, they refer to a gift given in return for one previously received, expressing gratitude and maintaining social harmony. It is deeply rooted in Chinese etiquette, where failing to give a 回礼 can be seen as impolite or ungrateful.

This term applies not only to physical presents but also to symbolic gestures of reciprocity — such as hosting a meal after being hosted, or sending a thank-you note with a small token. 回礼 is commonly exchanged during festivals (e.g., Lunar New Year), weddings, birthdays, or when visiting elders. The value or form of the 回礼 need not match the original gift exactly, but it should reflect sincerity and awareness of relationship hierarchy and context.