Word Explanation
‘绿灯’ literally means 'green light'—the green signal in traffic lights that indicates it is safe to proceed. The character 绿 (lǜ) means 'green', and 灯 (dēng) means 'light' or 'lamp'. Together, they form a compound noun rooted in traffic terminology.
Figuratively, 绿灯 is widely used as an idiom meaning 'go-ahead' or 'official approval'—especially when authorities, institutions, or supervisors permit or facilitate something. You’ll hear it in business, government, education, and everyday conversation: e.g., 'give the green light to a project' becomes '为项目开绿灯'. It carries a positive, enabling connotation and is more formal than casual slang but still common in spoken and written Mandarin.
Example Sentences
Related Words
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认可
认可 (rèn kě) is a formal, transitive verb meani