Word Explanation
思虑 (sī lǜ) is a formal, literary noun meaning 'thought', 'reflection', or 'careful consideration'. It combines the characters 思 (sī), meaning 'to think' or 'to reflect', and 虑 (lǜ), meaning 'to consider' or 'to worry about'; together they emphasize deliberate, often deep or anxious mental activity. Unlike the more neutral word 想法 (xiǎngfǎ, 'idea') or 思考 (sīkǎo, 'thinking' as a verb), 思虑 carries a subtle connotation of seriousness, concern, or mental burden — it’s commonly used when describing prolonged, weighty contemplation, especially about important decisions or troubling matters.
This word appears frequently in written Chinese — such as essays, news reports, or classical-style expressions — and less often in casual speech. It’s often modified by adjectives like 深重 (shēnzhòng, 'profound'), 过度 (guòdù, 'excessive'), or 长期 (chángqī, 'long-term'), and may appear in phrases like 思虑过多 ('overthinking') or 思虑周全 ('thorough consideration'). It can also function as a subject or object in sentences, but rarely as a verb.
Example Sentences
Related Words
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning