Word Explanation
'捡起' is a compound verb meaning 'to pick up', with special emphasis on the physical action of lifting something from a lower position (like the ground) upward into one's hand or grasp. The first character 捡 means 'to pick up' or 'to gather', often implying something small, loose, or discarded; the second character 起 indicates upward motion or initiation of action — together, they stress both the retrieval and the vertical movement involved.
This verb is commonly used in everyday situations involving physical objects: dropping keys, littering, helping someone retrieve fallen items, or cleaning. It carries a neutral, practical tone and appears frequently in spoken and written Mandarin. Unlike the more general 拿 (ná, 'to take'), 捡起 specifically implies the object was previously on or near the ground and requires bending or reaching downward before lifting upward.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules