Word Explanation
‘鸭梨’ (yā lí) is a specific cultivated variety of pear native to northern China, especially Hebei Province. Though its name literally combines ‘duck’ (鸭) and ‘pear’ (梨), it has no biological connection to ducks—the ‘duck’ part likely refers to the fruit’s distinctive shape, which resembles a duck’s head or beak when viewed from certain angles. This pear is prized for its crisp texture, sweet-tart flavor, and high juice content, and it’s commonly eaten fresh, used in desserts, or preserved as candied fruit.
In everyday Chinese, 鸭梨 appears mainly in agricultural, culinary, and market contexts—not as a generic term for ‘pear’ (that’s 梨), but specifically for this well-known cultivar. It’s often contrasted with other varieties like 雪梨 (xuě lí, snow pear) or 香梨 (xiāng lí, fragrant pear). While sometimes seen in idiomatic online slang (e.g., ‘压力山大’ humorously miswritten as ‘鸭梨山大’), that usage is playful homophone wordplay and not the standard meaning of the term.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules