Word Explanation
‘梳辫子’ literally combines three characters: 梳 (shū, 'to comb'), 辫 (biàn, 'braid'), and 子 (zi, a nominal suffix). Together, it means 'to braid hair' — specifically the action of dividing hair into sections and weaving them together to form one or more braids. It emphasizes the process rather than the resulting hairstyle, so it’s used for the act itself, not the braid as an object.
This verb is commonly used in daily routines, especially when describing personal grooming, childhood memories, or cultural practices like traditional Chinese hairstyles. It often appears with subjects like mothers, sisters, or barbers, and may be accompanied by objects indicating whose hair is being braided (e.g., 给孩子梳辫子). Unlike the noun ‘辫子’ (a braid), ‘梳辫子’ always functions as a verb and requires an agent performing the action.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules