Word Explanation
省事 (shěng shì) literally combines 省 (to save, reduce) and 事 (matter, affair, trouble), meaning 'to save trouble' or 'to be convenient'. It describes an action, method, or situation that avoids unnecessary effort, complexity, or hassle — often implying practicality and efficiency. Unlike formal terms like 简化 (jiǎn huà, 'to simplify'), 省事 carries a colloquial, everyday tone and is commonly used in spoken Mandarin when evaluating choices or solutions.
This word functions as both an adjective ('convenient') and a verb ('to save trouble'). As an adjective, it typically follows verbs like 是, 比较, or 很; as a verb, it often appears with aspect particles like 了 or 过, or in constructions like 能省事 or 不想省事. It’s frequently heard in domestic, work, or administrative contexts — for example, choosing ready-made food to save cooking time, or using auto-fill forms online.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t