Word Explanation
表示 means 'to express' or 'to indicate' — it refers to conveying thoughts, feelings, intentions, or information through words, actions, symbols, or gestures. The character 表 (biǎo) originally meant 'external surface' or 'to show', while 示 (shì) means 'to demonstrate' or 'to make known', often appearing in characters related to showing, signaling, or revealing (e.g., 示意 'to signal', 显示 'to display'). Together, they form a verb emphasizing intentional communication of meaning, not just passive appearance.
This word is commonly used in formal and neutral contexts — in writing, speeches, official statements, or polite conversation — to describe how something stands for or communicates a particular idea. It frequently appears with objects like feelings (e.g., 感谢 'gratitude'), attitudes (e.g., 支持 'support'), or abstract concepts (e.g., 尊重 'respect'). Unlike more colloquial verbs like 说 (shuō, 'to say') or 显得 (xiǎn de, 'to appear'), 表示 carries a sense of deliberate, often thoughtful or socially appropriate, expression.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t