Word Explanation
深惭 is a formal, literary adjective meaning 'deeply ashamed'—conveying profound moral or emotional regret, often in response to one's own failure, wrongdoing, or unworthiness. The first character, 深 (shēn), means 'deep' and intensifies the degree; the second, 惭 (cán), means 'ashamed' or 'remorseful', rooted in Confucian ethical self-reflection. Together, they form a compact, elevated expression rarely used in casual speech but common in classical texts, formal essays, speeches, or solemn personal reflections.
This term carries strong connotations of humility and conscience—it implies not just embarrassment, but a sincere, inward-facing reckoning with one’s conduct or limitations. It frequently appears after verbs like 'feel', 'be', or 'stand', and is often followed by clauses explaining the cause of shame (e.g., 'for failing my teacher'). While grammatically adjectival, it functions predicatively or attributively in written contexts, never as a standalone noun or verb.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
认为
‘认为’ (rèn wéi) is a transitive verb meaning
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)