Word Explanation
‘坠入’ is a compound verb meaning 'to plunge into' — often describing a sudden, involuntary, or emotionally intense entry into a state (especially abstract ones like love, despair, confusion, or sleep). The first character 坠 (zhuì) means 'to fall' or 'to drop', evoking weight, gravity, and loss of control; the second character 入 (rù) means 'to enter'. Together, they emphasize not just entering, but doing so rapidly, deeply, and often uncontrollably — like falling headlong into water or darkness.
This phrase is commonly used in literary, descriptive, or emotionally charged contexts — especially in novels, songs, and formal speech. It rarely refers to physical entry into places (e.g., you wouldn’t say 坠入房间); instead, it’s reserved for intangible states: emotions (love, silence, chaos), conditions (sleep, unconsciousness), or metaphorical realms (illusion, memory, poverty). It carries a slightly poetic or dramatic tone and is seldom used in casual daily conversation.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str