Word Explanation
昭彰 is a formal literary adjective meaning 'blatantly evident' or 'flagrant'—used to describe something so obvious it cannot be ignored or concealed, often with negative connotations like injustice, wrongdoing, or hypocrisy. The character 昭 (zhāo) means 'bright,' 'clear,' or 'illuminating,' while 彰 (zhāng) means 'to display prominently' or 'to make evident.' Together, they form an intensifying compound: 'brightly displayed' → unmistakably clear.
This word appears frequently in written Chinese—especially in news reports, editorials, legal commentary, and historical analysis—but rarely in casual speech. It carries a weighty, critical tone and often modifies abstract nouns such as '罪行' (crime), '事实' (fact), or '用心' (intent). Because of its classical roots and elevated register, learners should avoid using it in everyday conversation or informal writing.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str