Word Explanation
取悦 (qǔ yuè) is a transitive verb meaning 'to please' or 'to win favor from someone,' often with an intentional, sometimes strategic or effortful connotation. The character 取 (qǔ) means 'to take' or 'to obtain,' while 悦 (yuè) means 'joy' or 'delight.' Together, they literally suggest 'taking delight'—that is, deliberately doing something to bring joy or satisfaction to another person. It frequently implies action taken to gain approval, affection, or advantage, and can carry subtle overtones of flattery or appeasement depending on context.
This word is commonly used in interpersonal, social, or professional settings—such as trying to please a superior, a partner, or an audience. It appears more often in written Chinese and formal speech than in casual conversation, where simpler terms like 讨好 (tǎo hǎo) or 让…开心 (ràng…kāi xīn) are preferred. While neutral in dictionary definition, 取悦 may sound slightly calculated or self-conscious, especially when the motive is perceived as self-serving.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str