Word Explanation
惋惜 is a verb meaning 'to regret' or 'to lament'—a feeling of sorrow mixed with disappointment about something lost, missed, or gone wrong. The first character 惋 (wǎn) conveys deep sorrow or grief, often in response to misfortune; the second character 惜 (xī) means 'to cherish' or 'to value', suggesting that what’s lost was meaningful or precious. Together, they express a poignant sense of loss—not just sadness, but sorrow tinged with recognition of worth.
This word is commonly used in formal or literary contexts, such as news reports, essays, or empathetic conversations. It’s often applied to human losses (e.g., untimely death), missed opportunities (e.g., a student failing an exam despite hard work), or broader societal regrets (e.g., environmental damage). Unlike the more casual 后悔 (hòuhuǐ, 'to regret one’s own action'), 惋惜 focuses on external circumstances beyond personal control and carries a gentler, more compassionate tone.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str