Word Explanation
‘愈演愈烈’ is a fixed four-character expression meaning 'growing increasingly intense' or 'escalating rapidly'. It describes a situation, emotion, conflict, or phenomenon that intensifies progressively over time—like a fire spreading or tension mounting. The structure is reduplicative: the first ‘愈’ (yù) means 'the more', ‘演’ (yǎn) means 'to develop or unfold', the second ‘愈’ repeats the comparative sense, and ‘烈’ (liè) means 'fierce, severe, or intense'. Together, it conveys a cumulative, unstoppable escalation.
This phrase is commonly used in formal or written Chinese—especially in news reports, editorials, and academic writing—to describe worsening social tensions, escalating disputes, intensifying natural phenomena (e.g., heatwaves), or deepening emotional states like anxiety or enthusiasm. It carries a slightly negative or urgent connotation, implying concern about the accelerating pace of change.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str