Word Explanation
竟然 is an adverb meaning 'unexpectedly' or 'to one's surprise.' It expresses strong astonishment at something contrary to expectation — often something unlikely, illogical, or contrary to common sense. The character 竟 means 'finally' or 'after all,' suggesting a surprising conclusion, while 然 means 'so' or 'thus,' reinforcing the idea of an unexpected result. Together, they form a compound emphasizing the speaker’s emotional reaction rather than describing the event objectively.
This word frequently appears before a verb or adjective in mid-sentence position, especially after a subject and before the predicate (e.g., 他竟然没来). It carries a subjective, evaluative tone and is common in spoken and written Chinese when recounting surprising personal experiences, news, or anecdotes. It’s slightly more formal than 可是 or 居然 but less literary than 不料. Use it to convey genuine disbelief — not mild surprise, but a jolt of cognitive dissonance.
Example Sentences
Related Words
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
后来
Later (hòulái) is an adverb meaning 'afterwards'
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
这么
这么 (zhè me) is an adverb meaning 'so' or 'this
前面
前面 (qián miàn) literally combines 前 (qián, '