申办 (shēnbàn) is a verb meaning 'to handle procedures for' or 'to process'—typically referring to formal, official, or administrative actions like applying for permits, licenses, visas, or hosting major events. The first character 申 (shēn) originally means 'to state,' 'to declare,' or 'to petition,' and carries a connotation of making a formal request or submission. The second character 办 (bàn) means 'to handle,' 'to manage,' or 'to carry out.' Together, 申办 emphasizes the act of initiating and completing an official application or registration process, often involving government or institutional approval.

This word is commonly used in contexts such as applying for documents (e.g., passports, ID cards), registering businesses, or bidding to host international events (e.g., the Olympics). It implies intentionality, formality, and procedural compliance—not just doing something, but doing it through the proper channels and paperwork. It’s neutral in register and widely used in both spoken and written Chinese, especially in news, official notices, and everyday administrative communication.