Word Explanation
叔侄 (shū zhí) is a compound noun referring specifically to the relationship between a paternal uncle (the brother of one’s father) and his nephew or niece. The first character 叔 (shū) means ‘paternal uncle’, while 侄 (zhí) means ‘nephew’ (or sometimes ‘niece’ in modern usage, though traditionally it referred only to male relatives). Together, they form a kinship term that emphasizes both sides of this familial bond—not just the uncle or the nephew individually, but their mutual, socially recognized relationship.
This term is commonly used in formal speech, written documents like family trees or legal forms, and respectful conversation about family structure. Unlike English, which often requires two separate words ('uncle and nephew'), Chinese uses this compact, symmetric compound to denote the dyadic relationship itself. It appears frequently in discussions of inheritance, family obligations, traditional rituals, and generational roles within Chinese kinship systems.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str