Word Explanation
'尖子' literally combines '尖' (jiān), meaning 'sharp point' or 'tip', and '子' (zi), a common noun suffix. Figuratively, it refers to someone who stands at the very 'tip' — the top performer in a group, especially academically or professionally. It carries positive connotations of excellence, distinction, and leadership among peers.
The term is widely used in educational contexts (e.g., '年级尖子' — top students in a grade) and sometimes in workplaces or competitive fields like sports or arts. While respectful, it’s informal and not typically used as a self-reference; people usually say it about others ('他是班里的尖子') rather than calling themselves '尖子'. It implies consistent high achievement, not just one-time success.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str